Transformer – Manuel d’éducation expérimentale pour passer de la dysphorie à l’euphorie de genre – Nicoz Balboa – éditions Ici Même -2025

 Transformer – Manuel d’éducation expérimentale pour passer de la dysphorie à l’euphorie de genre – Nicoz Balboa – éditions Ici Même -2025

On avait découvert Nicoz Balboa en 2008 avec deux ouvrages publiés par les trop éphémères éditions Diantre ! Il publie aujourd'hui Transformer – Manuel d’éducation expérimentale pour passer de la dysphorie à l’euphorie de genre qui fait suite à Play with fire, tous deux édités par les éditions Ici même.

Si le livre s’ouvre par une parenthèse pédagogique destinée à définir le vocabulaire lié au genre : cisgenre, transgenre, dysphorie de genre, transition de genre… il délaisse très vite ces simples territoires afin de se vêtir d’une forme qui témoignera de la liberté de son propos. Car le cœur du livre de Nicoz Balboa réside dans la volonté d’assumer être soi. Revendiqué comme étant une autofiction - « un récit dont la matière est entièrement autobiographique, la manière entièrement fictionnelle » selon les propos de Serge Doubrovsky – ce récit d’émancipation, outre les questionnements sur la notion de genre, et le récit de la transition qui en découle, est un éloge de l’émancipation. « La transition c’est le fait d’arrêter de courir loin de moi en poursuivant d’autres identités ». Ce fond vibrant, sensoriel, se confronte avec vivacité aux réflexions les plus intimes -voire les plus crues- qui animent l’auteur. « (…) combien faut-il encore que je change mon corps pour être légitime en tant que mec ? » s’interroge-t-il à un moment de son parcours.

Le trait de Nicoz Balbo réussit à conserver une spontanéité de l’ordre du premier jet, nous offrant le sentiment que l’histoire qui se joue devant nos yeux est relatée en temps réel. Loin des ouvrages didactiques, où l’intérêt réside dans le témoignage proposé, la forme de Transformer se meut au bout du compte en une œuvre joyeuse et palpitante.

Plus d'informations sur le site de l'éditeur:

https://www.petitapetit.fr/produit/transformer/